Viaggiare, oltre che bello, è fondamentale per la cultura di ogni individuo. Un proverbio recita così: La vita è come un libro: se non viaggi, leggi solo la prima pagina. Ci sono diversi modi di viaggiare: anche leggere un libro è una sorta di viaggio.
Ora, leggerai un dialogo in una agenzia di viaggi tra un cliente e un’impiegata.
Buon lavoro e buon viaggio
Prof. Valerio Giacalone
Impiegata: Buongiorno.
Cliente: Buongiorno.
Impiegata: Si accomodi pure. Come posso aiutarla?
Cliente: Dovrei partire in viaggio di nozze
Impiegata: Dunque siete in due …
Cliente: Beh, si spera che saremo in due anche alla fine del viaggio di nozze! ( ridono)
Impiegata: Avete un’idea ben precisa? O vi posso consigliare qualcosa?
Cliente: Sì, avremmo qualche idea… soprattutto su dove non andare.
Impiegata: Mi dica pure.
Cliente: Non vorremmo un posto troppo turistico, cioè troppo affollato. Vogliamo un viaggio romantico, ma allo stesso tempo culturale. Vogliamo vedere posti meravigliosi e condividerli con la persona amata. Non so se mi capisce…
Impiegata: Certo che sì. Mi sta facendo venire voglia di partire con lei! (ridono)
Cliente: Voglio fare una sorpresa alla mia futura moglie. Le farò recapitare il biglietto con una rosa.
Impiegata: Lei è proprio romantico! Guardi: escluderei le capitali europee e del Nord America. Quanti giorni avete a disposizione?
Cliente: Tre settimane
Impiegata: Perfetto. Allora, partenza da Roma per l’Australia. Pernottate a Sidney per 5 notti in un albergo a 4 stelle. Ora è molto conveniente: un euro vale quasi due dollari australiani.
Cliente: Ah, bene, non lo sapevo.
Impiegata : Poi, dopo un po’ di compere ed escursioni nell’interno australiano, con una nave da crociera di lusso si parte verso la Nuova Zelanda.
Cliente: Mi piace!
Impiegata: Dormirete ad Auckland per due notti. Quindi iniziarete delle escursioni nell’Isola del sud, la zona con la natura più affascinante della Nuova Zelanda.
Cliente: Fantastico. E il rientro?
Impiegata: Per il rientro ho pensato via Singapore.
Cliente: Sì, mi piace molto l’idea.
Impiegata: Bene.
Cliente: Immagino sarà molto caro.
Impiegata: Non più di tanto: non è alta stagione. Mi dia un po’ di tempo per organizzare tutto.
(Dopo un’attesa)
Impiegata : Allora, il viaggio per due persone dal 1 settembre al 21 settembre è compreso di tutto ciò che abbiamo detto. Come può leggere dal preventivo che ha di fronte, costa 8.450 euro.
Cliente:I diritti dell’agenzia sono compresi?
Impiegata:Sì, tutto compreso e domani stesso Le posso consegnare biglietti e prenotazioni!
Cliente: Ah… una domanda: a che ora parte l ‘aereo da Roma?
Impiegata: Ho cercato dei voli comodi, non troppo presto alla mattina. Il volo da Roma è alle 10:25.
Cliente : Perfetto, Le lascio un acconto ora? Vanno bene 2000 euro?
Impiegata: Sì, benissimo.
Cliente: Allora a domani
Impiegata : A domani. Mi raccomando controlli la scadenza dei passaporti!
Cliente: Sì, certo. Grazie per la gentilezza. A domani.
Ora rispondi alle domande, quella corretta diventerà verde
caro professore ho fatto l’esercizio(rispondere alle domande )
Ne so un po di piu , perche senza stress :posso controllare le mie risposte che e una forma di esercizio .Continui pure et grazie santa
Caro professore, questa frasse “la vita è come un libro: se non viaggi leggi solo la prima pagina”, mi ha fatto ricordare una volta che ho assistito ad uno spettacolo di Moni Ovadia. Lui disse, circa, che nel Talmud di Babilonia, uno dei libri ispiratori per il popolo ebraico, manca la prima facciata, cosicché anche dopo averlo letto tutto non possiamo ancora dire di averlo finito. Curioso, no?!
Carino il dialogo…ci credo che l’impiegata vorrebbe partire con il cliente!
Un caro saluto,
Daniele.
Grazie Daniele per condividera la tua cultura con noi!
A presto
Prof. Valerio
Ciao Lentini Santa
Grazie per il tuo incoraggiamento, sono contento che tu stia migliorando 🙂
Buon lavoro
Prof. Valerio
professore!vi ringrazio tantissimo per i esercizi,mi aiutano imparare l’Italiano!
Grazie a te Valentina!
Siamo qui per questo
Buono studio e a presto 🙂
Prof.Valerio
Professor Giacalone:
Le dedico una frase di Madre Tereza di Calcutta:”
“Non importa quanto doniamo, ma quanto amore mettiamo in quello che doniamo.”
La ringrazio per tutto l’amore che Lei dimostra in ogni lezione che ci da.
Grazie, ancora.
Grazie Dalva per le commoventi parole di Madre Teresa che tu dedichi a me. Cerco di fare con umiltà il mio meglio 🙂
Buon Lavoro e a presto
Prof. Valerio
Questo è il primo esercizio che ho fatto. Mi è piaciuto. L’unico modo di imparare ed approfondire la conoscenza di una lingua è faccendo degli esercizi. Tra accerti ed errori, gli esercizi ci portano allo scopo dei nostri obbiettivi.
La ringrazio per la opportunità di poter partecipare di questa sorta di esercizi, ci aiutano molto.
Benvenuto Alirio
Son sicuro che migliorerai tantissimo il tuo italiano attraverso gli esercizi più adatti a te. 🙂
Buon lavoro
Prof. Valerio
Professore sono veramente sorpresa et meravigliata che lei si prende cosi il tempo per rispondere a tutti quelli che vi fanno parvenire i commenti !!!
La rispetto e stimo molto , perche a questa epoca c’e molta indifferenza e il ‘lo fai da te , me ne infischio ”. In francese ”chacun pour soi ” e molto di moda . (mi piace leggere i commenti e le sue risposte = un modo di fare esercizio) non sempre ho qualcosa da dire perche tutti i suoi articoli mi servono ,sono semplici e molto chiari;Grazie mille Lentini Santa
Cara Lentini Santa
Non mi possso infischiare dei vostri pensieri e delle vostre domande… sono un professore di vecchia generazione e i miei alunni sono essenziali per me! Qui va di moda “a ciascuno il rispetto”… e la risposta logicamente 😉
Un caro saluto
Prof. Valerio
La vita è come un libro: se non viaggi, leggi solo la prima pagina. Bellissima frase…
Solo che purtroppo il viaggiare sta diventando un privilegio per pochi.
Eppure credo che viaggiare dovrebbe essere quasi un bene primario e accessibile a tutte le tasche…perché é giusto che tutti abbiano il diritto di leggere il libro fino alla fine..
Cari saluti
Giulia
Ciao Giulia!
Condivido pienamente il tuo pensiero. Ricorda però che adattandosi, a volte, si possono fare dei viaggi molto interessanti! 🙂
Un caro saluto
Prof. Valerio
Professore, gli studenti d´italiano di siviglia volevamo
La ringrazio per la opportunità di poter partecipare di questa sorta di esercizi, ci aiutano.Imparamo e ci aiutano molto.Grazie
E.O.I Siviglia
ciao!
grazie.per il dialogo ed il esercizio,tutti le mie resposti sono state corrette
ho fatto alcuni errori nel commento.tutte le mie resposte