Cari lettori e care lettrici di Intercultura blog, oggi studieremo le preposizioni improprie: quali sono e come si usano.

Buona lettura!

Prof. Anna

Si definiscono improprie alcune preposizioni che vengono usate sia con la funzione di preposizione sia con altre funzioni grammaticali: avverbi, aggettivi, verbi. Per esempio dopo è una preposizione-avverbio; lungo è una preposizione-aggettivo; escluso (dal participio passato del verbo escludere) è una preposizione-verbo.

Vediamo alcuni esempi per capire la differenza tra le diverse funzioni:

– ci vediamo dopo → funzione avverbiale;

– faremo una pausa dopo le nove → funzione preposizionale;

– la lezione è stata molto lunga → funzione aggettivale;

– abbiamo passeggiato lungo il fiume → funzione preposizionale;

– l’atleta è stato escluso dalla gara → funzione verbale;

– ha salutato tutti escluso me → funzione preposizionale.

Come le preposizioni proprie, anche alcune preposizioni improprie possono reggere una proposizione subordinata implicita: è arrivato senza essere stato invitato; dopo aver mangiato mi riposo un po’.

Alcune preposizioni improprie possono essere accompagnate da un’altra preposizione: davanti a noi; lontano da casa; fuori di qui; altre invece sono usate da sole: durante la partita; sotto la poltrona.

Vediamo insieme alcune delle principali preposizioni improprie, distinguendole in base alla presenza o assenza di un’altra preposizione di accompagnamento, alcune presentano più di una costruzione:

• attraverso → usata da sola: la luce filtra attraverso gli alberi;

• circa → significa: a proposito di, rispetto a; usata da sola: circa questo problema, non so che cosa fare;

• contro → usata da sola: ho battuto la testa contro il muro;

• davanti → + altra preposizione: mi siedo davanti alla finestra;

• dentro → usata da sola: la maglietta è dentro il cassetto; + altra preposizione: la maglietta è dentro al cassetto;

• dietro → usata da sola: la casa è dietro la collina; + altra preposizione: la casa è dietro alla collina;

• dopo → usata da sola: ci vediamo dopo lo spettacolo;

• durante → usata da sola: è arrivato durante la notte;

• eccetto → usata da sola: ha invitato tutti, eccetto me;

• entro → usata da sola: devo andare via entro le tre;

• escluso → usata da sola: la segreteria è aperta tutti i giorni, escluso il sabato;

• fuori → usata da sola: abito fuori città; + altra preposizione: l’ombrello è fuori dalla porta;

• insieme → + altra preposizione: veniamo insieme a voi;

• intorno → + altra preposizione: non voglio nessuno intorno a me;

• lontano → + altra preposizione: andrò a lavorare lontano da casa;