- EnglishThe British world heritage sitesEvery year, UNESCO selects several places of outstanding cultural and natural importance from around the world and includes them in a prestigious World Heritage List. This year a new, unusual British site was selected, one that highlights the importance of Britain as the birthplace of the Industrial Revolution that transformed the world.
- DeutschFasnacht am BodenseeVom 20. bis 26. Februar halten erneut Feste, Paraden und alte Traditionen in dem Gebiet zwischen der Schweiz, Deutschland, Österreich und dem Fürstentum Liechtenstein Einzug
- DeutschKulturschock: WelterbeAchtung, Kulturschock! Im Monat November dreht sich alles um das Thema Weltkulturerbe. Jedes Jahr erweitert die UNESCO ihre Liste der Weltkulturerbestätten und so auch dieses Jahr. Deutschland hat ganze fünf neue Weltkulturerbestätten dazugewonnen.
- FrançaisLabel Unesco : un honneur, des devoirsEn 2021, trois nouveaux sites culturels français ont été inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l’Unesco. Mais ces inscriptions alimentent un débat déjà ouvert : le label Unesco est-il une consécration ou un cadeau empoisonné ?
- EspañolNovedades en el Patrimonio Unesco del mundo hispanoEl Comité del Patrimonio Mundial decidió el pasado mes de julio que 36 sitios merecen especial protección y atención por su valor universal excepcional. De estos lugares, cinco pertenecen al mundo hispano, incluyen bienes de carácter natural, cultural o mixto, y están repartidos entre varios países de América Latina y España.
- EspañolCazorla, el encanto de la naturaleza andaluzaLos rincones con encanto que se reparten a lo largo y a lo ancho de la geografía española son incontables. Desde ciudades cuyo patrimonio artístico supera fronteras hasta pequeñas realidades con solera cuya belleza es todavía desconocida, siempre queda algo por descubrir.