En France, le vieillissement de la population s’accélère au fil des ans. Comment la société peut-elle s’adapter à cette évolution démographique ?

Die Pandemie hat uns gezeigt, wie sehr wir aufeinander angewiesen sind. Ein gemeinsames Mit- und Füreinander erleichtert uns den Alltag. Diesen Monat erfahrt ihr, wo das in Deutschland am besten funktioniert.

Lucile Randon (en religion, sœur André) est, à 118 ans, la doyenne officielle de l’humanité depuis le 19 avril 2022.

After a 2-year ban, it’s once again possible to hug your favourite Disney characters

Frauenpower in Bewegung: Am 14. Mai laufen Frauen in Berlin für einen guten Zweck.

Le 4 mars 2022 marque le grand retour de Stromae, après cinq ans de pause, avec la sortie de son troisième album : Multitude .

Dans le Pays basque, une chorale de collégiens contourne les restrictions sanitaires grâce au « body tap », et ses vidéos font fureur !

L’association médicale humanitaire Médecins sans frontières, créée en 1971, compte aujourd’hui 64 000 employés qui interviennent dans 88 pays du monde. À l’occasion de ses 50 ans, rappelons quelles sont ses missions et évoquons son actualité.

Eine gesunde Ernährung und Bewegung. Das ist der Schlüssel für einen gesunden Körper. Leichter gesagt als getan. Vor allem seitdem ein Lockdown den nächsten jagt und die Weihnachtszeit vor der Tür steht. Erfahrt hier, wie ihr es euch und eurem Körper in der Plätzchenzeit leichter machen könnt.

Dans les trois prochains mois, il y aura trois importantes campagnes de sensibilisation à suivre : Octobre rose pour le cancer du sein, Movember pour les cancers de la prostate et des testicules, et Téléthon pour les maladies génétiques rares comme la myopathie. Durant ces événements, des collectes de fonds serviront à financer la recherche médicale.

Ofrecer la vacunación Covid-19 para reactivar el turismo es una de las estrategias que Cuba está tratando de poner en marcha. La vacuna llamada Soberana 02, que en marzo entró en su tercera fase de pruebas, se podría administrar a turistas y visitantes extranjeros para que elijan la isla caribeña como meta de sus vacaciones.

This year, several sections of the world’s longest footpath, the England Coast Path, will open to the public. This is good news for everyone who, over the past year, rediscovered walking for pleasure, a simple and healthy activity with a noble tradition that goes back to the Romantic movement.

Die Sommerferien sind vorbei und zack! Jetzt steht auch schon Weihnachten vor der Tür. Da bekommt man schnell Lust auf Zimtsterne und Lebkuchen. Doch wie gesund sind diese süßen Leckereien? Ein neues Ampelsystem erklärt es uns.

Was ein Jahr! Hat sich euer Alltag auch drastisch verändert? Bei vielen macht sich Frustration breit. Aber keinen Grund zur Sorge, die Lösung ist einfacher als man denkt.

Le 5 novembre, c’est la journée nationale de lutte contre le harcèlement à l‘école – un phénomène qui, en France, touche au moins un élève sur dix. Une occasion pour en parler… et pour rappeler qu’il faut agir tous les autres jours de l’année !

Alors que la tendance actuelle est de partir à la découverte de l’espace, l’explorateur Fabien Cousteau voudrait, lui, s’aventurer dans les fonds marins. Il espère trouver le financement nécessaire pour concrétiser son ambitieux projet : Proteus, un centre de recherche situé à vingt mètres sous l’eau.

En septiembre ocho millones de alumnos regresaron de forma escalonada a las aulas españolas en medio de varios rebrotes de coronavirus en el país, la inquietud de las familias y las ganas de todos de asistir a clase de manera normal. Debido a la Covid-19 los colegios y los institutos deben cumplir nuevas e importantes medidas sanitarias y de seguridad acordadas entre los gobiernos regionales y el Ministerio de Sanidad español.

Eine Sache ist wohl allen klar: Das Jahr 2020 entwickelt sich anders, als wir gedacht haben. „Social Distancing“ ist seit einigen Monaten an der Tagesordnung. Entdeckt hier, wie die deutschen Jugendlichen ihre Freizeit zu Hause verbracht haben und verbringen.

Lethargy, irritability, frustration, impatience: during the current lockdown, millions of people around the world are experiencing the effects of a strange condition called ‘cabin fever’. Luckily it can be ‘cured’ and turned into an opportunity for self-improvement and for re-connecting with others in a meaningful way.

We live in a time when we have to limit our social interactions. Among other things, we are advised to avoid a very common and very ancient gesture: the handshake. What is the story and meaning of the handshake and can we find a valid alternative?