Aula di lingue

Aula di lingue

Articoli e news in Italiano, Inglese, Spagnolo, Francese e Tedesco

Speciali
Italiano
Spazio L2
A1
A2
Pillole di Italiano
Archivio - Intercultura blog
English
Planet English
Level A2
Level B1
Level B2
News at a glance
Podcast
Español
Mundo Hispano
Nivel A2
Nivel B1
Nivel B2
Noticias breves
Podcast
Français
Espace Français
Niveau A2
Niveau B1
Niveau B2
Actualité en bref
Podcast
Deutsch
Deutsche Welt
Niveau A2
Niveau B1
Niveau B2
News auf einen Blick
Podcast
Podcast
English
Español
Français
Deutsch
Chi siamo
Cerca
Pillole di Italiano

Uso e abuso dell'avverbio "assolutamente"

Assolulamente sì, assolutamente no, assolutamente vero, assolutamente. Cosa significa e come si usa l’avverbio assolutamente

leggi
Per la lezione Per scaricare questa risorsa devi accedere a myZanichelliAccedi

Care lettrici e cari lettori,
negli ultimi anni assolutamente è diventato uno degli avverbi più usati e abusati. Lo troviamo in unione a  e no, a un aggettivo, oppure da solo; ma che cosa significa esattamente e come si usa?

L’avverbio assolutamente significa “del tutto, completamente”: sono assolutamente sicuro di questo, sono assolutamente d’accordo con te.

Viene usato come rafforzativo in frasi sia positive sia negative, equivale a in ogni modo, a qualunque costo: devo parlargli assolutamente; non puoi assolutamente farlo.

Assolutamente ha una valenza neutra, non ha di per sé un significato positivo o negativo, per questo motivo viene utilizzato in unione sia a  sia a no: “Sei d’accordo con me?” “Assolutamente sì” / “Assolutamente no”. È possibile capirne la valenza dal contesto: avrà valenza affermativa se risponde a una frase affermativa e viceversa: “Sei d’accordo con me?”  “Assolutamente” (affermativo),  “Non sei d’accordo con me?” “Assolutamente” (negativo).

Spesso, però, soprattutto nella lingua colloquiale, assolutamente non viene usato con una valenza neutra, ma con un significato positivo o negativo, soprattutto nelle risposte:

  • “Vuoi riposare?” “Assolutamente”  → valenza negativa, significa no, per niente;
  • “Ne sei convinto?” “Assolutamente” → valenza positiva, significa senza dubbio, certamente.

​In tutti i casi in cui assolutamente non viene usato in unione a o no si rischia di creare ambiguità, in uno scambio come: “È giusto che io vada?” “Assolutamente” non sappiamo se l’interlocutore esprime accordo o disaccordo, anche se nella lingua parlata il tono della voce e la gestualità ci aiutano a capirlo.

Anche assolutamente usato insieme a o no è spesso abusato, perché in certi casi si ha l’impressione che utilizzando solo l’affermazione o la negazione il tono della risposta non sia abbastanza deciso.

In definitiva l’avverbio assolutamente ha una valenza neutra e dovrebbe essere usato come rafforzativo sempre in unione a o no e solo quando è veramente necessario.

Sottolinea le frasi in cui assolutamente non è usato on maniera corretta. Poi scrivi cinque frasi in cui è usato correttamente.
1. Sono assolutamente certa di ciò che dico.
2. “Ti fidi di me?” “Assolutamente.”
3. Voglio assolutamente vedere quel film.
4. “Verrai a scuola domani?” “Assolutamente sì.”
5. Non intendo assolutamente tornare sui miei passi.
6. “Ti è piaciuto il regalo?” “Assolutamente.”
7. “Gli chiederai scusa?” “Assolutamente no.”
8. Non possiamo assolutamente fare finta di nulla.
9. “Possiamo entrare adesso?” “Assolutamente.”
10. Dovete assolutamente provare questo piatto.


(Prof. Anna)
(Crediti immagine: box home page Aniwhite, Shutterstock – banner: Oliena Illustration – Shutterstock)

Devi completare il CAPTCHA per poter pubblicare il tuo commento