Aula di Lingue

Aula di Lingue

Articoli e news in Italiano, Inglese, Spagnolo, Francese e Tedesco

Speciali
Italiano
Benvenuti - Intercultura blog
English
Planet English
Level A2
Level B1
Level B2
News at a glance
Podcast
Español
Mundo Hispano
Nivel A2
Nivel B1
Nivel B2
Noticias breves
Podcast
Français
Espace Français
Niveau A2
Niveau B1
Niveau B2
Actualité en bref
Podcast
Deutsch
Deutsche Welt
Niveau A2
Niveau B1
News auf einen Blick
Podcast
Podcast
English
Español
Français
Deutsch
Chi siamo
Cerca
Mundo Hispano

Rosalía, el flamenco millennial

Una nueva estrella brilla en el panorama musical español y latinoamericano. Rosalía, con sus coreografías atrevidas, su estética y su look, cuenta cada día con más fans y seguidores incondicionales, desde gente corriente hasta importantes personajes del mundo del espectáculo internacional.
leggi
Per la lezione Per scaricare questa risorsa devi accedere a myZanichelliAccedi

Personalidad y pasión

De grandes e intensos ojos oscuros, esta chica de 26 años nacida en un pueblo de la provincia de Barcelona, sentía ya desde bien pequeña que su futuro sería la música. Le gustaba cantar y bailar, y durante las reuniones familiares no perdía ocasión para exhibir sus dotes interpretando canciones del repertorio popular español. El interés por la música crecía a medida que crecía Rosalía. Ella misma se dio cuenta de que tenía que especializarse y empezar a estudiar música de manera seria. Contaba además con el apoyo de sus padres y de su hermana, quienes la animaron a comenzar su formación académica musical. Primero en el Taller de Músics de Barcelona y más tarde en la ESMUC - Escuela Superior de Música de Cataluña, donde se graduó en flamenco.  

Buscando un lugar en el mundo del espectáculo

Para alcanzar su sueño, en 2008 Rosalía se presentó al concurso de televisión Tú sí que vales, cuyo objetivo era descubrir nuevos talentos en varias disciplinas artísticas. Y Rosalía tenía claro que quería ser artista. Contaba entonces con  15 años, era una estudiante de ESO, y Rosalía tuvo que hacer frente al juicio negativo del jurado del concurso. Una de las observaciones más sorprendentes sobre sus actuaciones fue “Rosalía, has desafinado bastante y regularmente durante la interpretación del tema”. Pero más sorprendente fue la reacción de la joven concursante que no se reprimió a la hora de contestar: “No puedo hacerlo todo: he intentado interpretar, cantar y bailar. Me pidieron fuerza, pues aquí tienen fuerza”, con estas palabras se dirigió al jurado para el asombro de los demás concursantes y del público en general.  

«Mucho potencial pero aún no sabes sacarlo»

Fue otro de los participantes quien se llevó el premio final de Tú sí que vales. Sin embargo, Rosalía no se dio por vencida y para ella su paso por el concurso de nuevos talentos ya es historia. El potencial del que hablaban los miembros del jurado tampoco pasó desapercibido ni entre el público ni entre los demás concursantes y poco a poco, pero con determinación, Rosalía fue mejorando su técnica, su estilo así como su manera de hacer y de comportarse en el escenario. Se dio a conocer a través de los medios propios de su generación, como YouTube, o Spotify, y desde el primer momento ha cuidado mucho sus publicaciones en las redes sociales. Gracias a todos estos ingredientes, su música dio el salto al mainstream y sus canciones entraron de lleno en los bares y las discotecas de moda.  

Dos álbumes, dos triunfos indiscutibles

En febrero de 2017 debuta en el mercado discográfico con el álbum Los Ángeles, un disco intimista que gira alrededor del tema de la muerte, muy presente en el flamenco tradicional. Su voz extraordinaria la lleva a darse a conocer y abrirse camino en el panorama musical español y latinoamericano. De hecho, diferentes medios de comunicación consideraron el álbum como uno de los mejores de ese año lo que le valió una nominación a mejor artista nueva en los Premios Grammy Latinos. El mal querer, su segundo álbum de estudio, llega un año después y representa un cambio de tendencia. En la realización del disco participó su pareja de entonces, el rapero C. Tangana. Según palabras de la propia Rosalía, “el álbum está dividido en capítulos que relatan un romance tóxico lleno de pasión, de celos, de peleas y liturgias que clausura con la recuperación de la cordura y el poder”. Los diferentes temas van de la música pop al flamenco, de sonidos más fusion a otros que recuerdan la música religiosa tradicional.  

Una mezcla con sabor auténtico

Los profesionales que la acompañaron a lo largo de su formación musical opinan que Rosalía es capaz de fundir el flamenco con las músicas urbanas, desde los elementos más profundos del proceso creativo y sin complejos. Además, su visión del mundo la lleva a criticar estereotipos y a reivindicar el poder de las mujeres. La originalidad de las coreografías de la artista catalana, los atrevidos vestuarios con los que sube al escenario rompe esquemas; su estética y su look ganan cada día más adeptos, entre ellos el director de cine Pedro Almodóvar. El pasado mes de agosto Rosalía se convirtió en la primera artista española en conseguir un premio del festival MTV Video Music Awards, por las categorías de Mejor coreografía y Mejor video latino, con el tema Con Altura; a estos éxitos hay que sumar los premios de 2018 por su trabajo Malamente, con el que obtuvo los reconocimientos a Mejor fusión/interpretación urbana y Mejor canción alternativa.    
Enlaces de interés Página oficial de Rosalía: www.rosalia.com Entrevista TV: www.youtube.com/watch?v=Nl9OYWSrAaI Rosalía cuenta su estilo y trayectoria: www.youtube.com/watch?v=yXhROhTYCNw Rosalía en Tú sí que vales: vimeo.com/299750529 Almodóvar y Penélope Cruz con Rosalía en el film Dolor y gloria (2018): www.youtube.com/watch?v=XuZDptuMlfw Video oficial del tema Malamente: www.youtube.com/watch?v=Rht7rBHuXW8 Video oficial del tema Con altura: www.youtube.com/watch?v=p7bfOZek9t4 Frases de canciones: frasesencanciones.com/rosalia Facebook: www.facebook.com/rosalia.vt/ Instagram: @rosalia.vt
 
COMPRENSIÓN DE LECTURA 1) Selecciona la respuesta correcta, según la información que encuentras en el artículo. 1. La familia de Rosalía …
  1. cantaba en casa con ella.
  2. la apoyó en su vocación artística.
  3. pertenece al mundo del espectáculo
2. Rosalía se formó musicalmente …
  1. a través de videos tutoriales en internet.
  2. de manera autodidáctica.
  3. en diferentes centros especializados.
3. Gracias a sus estudios Rosalía se especializó en …
  1. música de Cataluña.
  2. repertorio popular español.
  3. flamenco.
4. El concurso Tú sí que vales fue para Rosalía …
  1. su primer éxito.
  2. una decepción.
  3. decisivo para su carrera artística.
5. Para el jurado del concurso Rosalía…
  1. cometía fallos cantando.
  2. no sabía bailar bien.
  3. tenía que mejorar en el escenario.
6. Tras su paso por el concurso, Rosalía decidió…
  1. darse por vencida.
  2. no presentarse a más concursos.
  3. seguir adelante con su sueño.
7. La llegada de Rosalía al mainstream se debió a…
  1. la difusión de su música en las redes sociales.
  2. los bares y discotecas de moda.
  3. las colaboraciones con su novio rapero.
8. El primer trabajo discográfico de Rosalía se publicó…
  1. a principios 2017.
  2. en febrero de 2018.
  3. a finales del año pasado.
9. El álbum El mal querer es básicamente…
  1. de flamenco puro.
  2. una mezcla de estilos.
  3. música urbana.
10. Las coreografías de Rosalía…
  1. le valieron un premio MTV.
  2. son creaciones de Pedro Almodóvar.
  3. reciben las críticas del gran público.
  GRAMÁTICA Y VOCABULARIO 2) Completa el texto con los verbos adecuados en Pretérito Indefinido. dar – dejar– dudar – encantar – enviar estar – hacer – ir – llevar – saber – tener – volver   «Estoy muy orgullosa de esta canción (Con altura) y tengo mucha fe en ella. No _______ en enseñársela a mi amigo José (J. Balvin); le _______ y me _______ su opinión llena de fuerza. Espero que todos los que escuchen la canción la reciban con el mismo amor con el que se _______».   La salida de este tema _______ lugar cuando la artista estaba a punto de iniciar su gira por América Latina en el Festival Lollapalooza de Buenos Aires. Además, el estreno de Con altura _______ acompañado de un videoclip, realizado por Director X, en los que la artista catalana aparece con una infinidad de looks, sin duda unas curiosas combinaciones que no _______ a nadie indiferente.   Rosalía _______ a demostrar que no hay género musical que se le resista, ni siquiera el reguetón. Un estilo al que _______ su toque personal durante sus actuaciones; una vez más la cantante _______ conquistar a los miles de fans que _______ a verla en los varios los rincones del mundo a los que _______ su música y su exhuberante personalidad. [texto adaptado de elmundo.es]   3) Relaciona cada palabra con su definición. actuación – desafinar – escenario –  ensayo – estreno – estribillo – estrofa – gira – tema – tocar
  1. ______________ : Desviarse algo del punto de la perfecta entonación causando desagrado al oído.
  2. ______________ : Representación o ejecución de un espectáculo público por primera vez.
  3. ______________ : Serie de actuaciones en diferentes lugares de un artista o de un grupo musical o teatral.
  4. ______________ : Prueba de cualquier tipo de actuación, antes de realizarla ante un público.
  5. ______________ : Trozo pequeño de una composición, y, a veces, la composición entera.
  6. ______________ : Interpretación de un espectáculo ante el público.
  7. ______________ : Interpretar una pieza musical.
  8. ______________ : Versos que se repiten después de cada estrofa.
  9. ______________ : Lugar específico en el que se realiza la representación de un espectáculo.
  10. ______________ : Cada una de las partes de las que constan las canciones.
  EXPRESIÓN ESCRITA 4) Escribe la entrada para un blog de música y espectáculos – entre 100 y 120 palabras –  en el que presentas a tu cantante/grupo favorito. Para ello deberás indicar: - descripción del grupo/cantante y de su trayectoria; - estilo/género musical que interpreta; - motivos para ir a uno de sus conciertos; - otra información que consideres importante. ___ (Yolanda Sabaté) (Créditos de las imágenes: Facebook, Facebook
es_box_ott19
es_banner_ott19
es_banner_ott19
es_banner_ott19

Devi completare il CAPTCHA per poter pubblicare il tuo commento