Aula di Lingue

Aula di Lingue

Articoli e news in Italiano, Inglese, Spagnolo, Francese e Tedesco

Speciali
Italiano
Benvenuti - Intercultura blog
English
Planet English
Level A2
Level B1
Level B2
News at a glance
Podcast
Español
Mundo Hispano
Nivel A2
Nivel B1
Nivel B2
Noticias breves
Podcast
Français
Espace Français
Niveau A2
Niveau B1
Niveau B2
Actualité en bref
Podcast
Deutsch
Deutsche Welt
Niveau A2
Niveau B1
News auf einen Blick
Podcast
Podcast
English
Español
Français
Deutsch
Chi siamo
Cerca
Espace Français

Incendie de Notre-Dame de Paris : la France touchée au cœur

L’incendie qui a détruit la flèche et la toiture de la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 15 avril 2019, a bouleversé et ému le monde entier. Car il ne s’agit pas d’un « simple » bâtiment religieux, mais d’un chef-d’œuvre de l’architecture gothique et d’un symbole géographique, historique et culturel fort.
leggi
Per la lezione Per scaricare questa risorsa devi accedere a myZanichelliAccedi

Le drame du 15 avril 2019

Le 15 avril 2019, à 18h50, un violent incendie s’est déclaré au niveau du toit de la cathédrale Notre-Dame de Paris. Les pompiers ont lutté toute la nuit pour éteindre les flammes, qui se sont propagées très rapidement. Leur intervention a été rendue difficile par la hauteur de l’édifice, car le toit est situé à 40 mètres de haut, et par l’impossibilité d’utiliser des hélicoptères ou des avions, car la cathédrale n’aurait pas supporté le poids de l’eau bombardée. Ainsi, s’il n’a pas consumé l’ensemble de la cathédrale, le feu a fait d’importants dégâts : il a détruit la flèche de 96 mètres de haut (conçue par l’architecte Viollet-le-Duc au XIXe siècle), une grande partie de la toiture en plomb, et la totalité de la charpente. Celle-ci était surnommée la « forêt de Notre-Dame » car elle était constituée de 1300 chênes ‒ l’équivalent d’une forêt de 21 hectares !  

Une émotion mondiale

Les images de l’incendie ont fait le tour du monde, et ont bouleversé des millions de personnes. Car cette cathédrale n’est pas qu’un bâtiment religieux. Elle représente, géographiquement et symboliquement, le cœur de Paris et de la France. Elle est en effet située au centre de la capitale, sur l’île de la Cité, le plus vieux quartier de Paris. Il appartient d’ailleurs au site des rives de la Seine, classé au patrimoine mondial de l’Unesco.
L’info en + : Notre-Dame, point de repère central Sur la place située devant la cathédrale, on trouve le « point zéro », c’est-à-dire le point kilométrique 0 des routes de France, qui sert à calculer les distances entre Paris et les autres villes françaises.
Depuis le XIXe siècle, la célébrité et la popularité de ce monument ont grandi. La preuve ? Il a été le protagoniste du roman Notre-Dame de Paris de Victor Hugo, en 1831, puis de divers opéras et films, d’une comédie musicale, et même d’un dessin animé Disney ! Et il était, avant l’incendie, un passage obligé pour les touristes ‒ il attirait environ 13 millions de visiteurs par an, ce qui en faisait le monument le plus visité d’Europe ! Il n'est donc pas surprenant que l’émotion ait traversé les frontières, et que le deuil de ce monument emblématique soit non seulement national mais aussi mondial.  

850 ans d’histoire

Le succès de Notre-Dame est dû à une architecture extraordinaire et à une histoire fascinante. Sa construction a commencé en 1163 et a duré jusqu’au XIVe siècle ‒ c’est alors le monument le plus haut de Paris, et l’une des plus grandes cathédrales d’Occident. Elle présente des éléments aussi bien du gothique primitif que du gothique rayonnant, plus tardif. Ce mélange de styles lui permet d’être à la fois gigantesque et harmonieuse, massive et élégante. Ses 850 ans d’histoire en font le monument privilégié de la « mémoire nationale ». Cette cathédrale a en effet été témoin des grands événements qui ont marqué la France : la Révolution française, à laquelle elle a résisté malgré la menace de destruction, le sacre de Napoléon en 1804, la libération de Paris en 1944, une cérémonie à la mémoire de Charles de Gaulle en 1970, l’hommage aux victimes des attentats en 2015, etc. En cela, elle dépasse le caractère strictement parisien ou strictement chrétien : elle est pour tous les Français un lieu sacré de communion et de rassemblement.  

Quel avenir ?

Le Président Emmanuel Macron souhaiterait rouvrir la cathédrale au public d’ici cinq ans. Mais ce projet est sujet à débat, car beaucoup se demandent comment respecter au mieux l’histoire de ce monument. Faut-il le restaurer à l’identique, ou le rénover en le modernisant ? Ou faudrait-il plutôt le laisser tel quel, avec les stigmates de l’incendie qui serviront à se souvenir de ce drame ? Les Français seront appelés à débattre de ce sujet et à donner leur avis, avant que le gouvernement ne choisisse le lauréat du concours international d’architectes, qui promet d’être riche en créativité... Affaire à suivre, donc !
Liens utiles - Article du journal "Le Monde" dont notre titre s’inspire : https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/04/16/incendie-de-notre-dame-de-paris-la-france-touchee-au-c-ur_5450862_3232.html - Numéro de 1jour1actu consacré à Notre-Dame (+ fiche pédagogique), en téléchargement libre : https://www.1jour1actu.com/france/notre-dame-telechargement-libre/ - Site officiel de la cathédrale : https://www.notredamedeparis.fr/ - Anecdotes insolites sur Notre-Dame : https://www.unjourdeplusaparis.com/paris-insolite/8-anecdotes-cathedrale-notre-dame-de-paris - Vidéo « C’est quoi, le patrimoine ? » : https://youtu.be/w6vK0o6aQls
COMPRÉHENSION 1) Lis l’article et complète les phrases suivantes. 1. L’incendie du 15 avril a commencé
  1. sur le toit de la cathédrale.
  2. dans les tours de la cathédrale.
  3. dans le chœur de la cathédrale.
2. La flèche détruite mesurait
  1. 21 mètres.
  2. 40 mètres.
  3. 96 mètres.
3. La cathédrale Notre-Dame est située
  1. au centre de Paris.
  2. en périphérie de Paris.
  3. en dehors de Paris.
4. Le roman Notre-Dame de Paris a été écrit en 1831 par
  1. Eugène Viollet-le-Duc.
  2. Walt Disney.
  3. Victor Hugo.
5. La cathédrale Notre-Dame est le monument
  1. le plus haut d’Europe.
  2. le plus visité d’Europe.
  3. le plus ancien d’Europe.
8. La construction de la cathédrale a débuté
  1. au XIIe siècle.
  2. au XIVe siècle.
  3. au XIXe siècle.
9. Cette cathédrale présente un style
  1. roman.
  2. gothique.
  3. Art Nouveau.
10. Emmanuel Macron souhaite rouvrir la cathédrale
  1. avant la fin de l’année.
  2. en 2024.
  3. en 2029.
  GRAMMAIRE 2) Coniuga i verbi dati al passato prossimo. Attenzione all’accordo dei participi passati! 1. Les pompiers (devoir) _____________ lutter toute la nuit pour maîtriser les flammes ; ils les (éteindre) _____________ en neuf heures. 2. Mes amis sont sous le choc ; ces images les (bouleverser) _____________. 3. Ce drame (émouvoir) _____________ beaucoup de personnes, pour lesquelles c’est en quelque sorte l’Histoire de France qui (brûler) _____________. 4. Cette cathédrale (grandir) _____________ et (se transformer) _____________ au cours de l’histoire. 5. En 1792, les révolutionnaires (abattre) _____________ la flèche originelle de la cathédrale. 6. La flèche que l’incendie (détruire) _____________ datait du XIXe siècle. 7. Le 15 avril, la flèche (devenir) _____________ une torche géante avant de s’effondrer. 8. Des entreprises françaises et étrangères (s’engager) _____________ à donner des centaines de millions d’euros pour la reconstruction de Notre-Dame.   LEXIQUE 3) Complète les phrases avec les mots de la liste suivante, en les accordant si nécessaire. bâtiment - charpente - chêne - dégât - deuil - flèche - massif - rassemblement - rayonnant - toiture 1. Le gothique ____________ des XIIIe et XIVe siècles est un style intermédiaire entre le gothique primitif et le gothique flamboyant. Il est caractérisé par des structures moins ____________, plus hautes et plus lumineuses qu’auparavant. 2. Avant de commencer les travaux de rénovation, la structure du ____________ doit être sécurisée. 3. La société d’assurance Groupama, qui possède mille hectares de forêt en Normandie, propose d’offrir les 1300 ____________ nécessaires pour reconstruire Notre-Dame à l’identique. 4. Il faudra décider si la gigantesque ____________ doit être reconstruite en bois, ou bien en béton ou en métal. 5. La cathédrale de Reims, qui a subi beaucoup de ____________ pendant la Première Guerre mondiale, a été rénovée avec des matériaux modernes. 6. Les projets les plus innovants comprennent une nouvelle ____________ réalisée entièrement en cristal, en verre ou en vitraux, pour laisser entrer la lumière à l’intérieur de la cathédrale. 7. Certains architectes préféreraient remplacer la ____________ de Viollet-le-Duc par un ensemble de spots lumineux dirigés vers le ciel. 8. Au moment de l’incendie, un ____________ spontané a eu lieu dans le quartier de la cathédrale, car de nombreuses personnes (chrétiennes mais aussi musulmanes, juives et athées) ont ressenti le besoin de partager ensemble leurs émotions. 9. Les Français sont en ____________ car Notre-Dame fait partie du patrimoine national et symbolise l’Histoire de France.   EXPRESSION 4) Écris un court paragraphe (80-100 mots) sur un de ces deux sujets. - Selon toi, faudrait-il restaurer la cathédrale Notre-Dame à l’identique, la rénover en la modernisant, ou la laisser telle quelle ? Justifie ta réponse. - Quel monument symbolise ton pays à travers le monde ? Selon toi, pourquoi est-il si populaire ?
___ (Margot Legrand) (Crédits images: manhhai, flickr et flickr)
fr_banner_mag19
fr_box_mag19
fr_banner_mag19_2
fr_banner_mag19_3

Devi completare il CAPTCHA per poter pubblicare il tuo commento